Sea Princess Transatlantique Southampton-New York Août 08

[vero]

Je continue à te lire avec autant de plaisir et je me faisais la réflexion , qu'on a trop tendance à penser que tout le monde parle anglais et bien NON

Cela servira d'expérience pour une prochaine fois : penser à demander un guide qui parle anglais ou au moins un chauffeur quei parle anglais

[fée des Bois]

Je vous imagine bien, assise tout près du chauffeur essayant de lui tirer les vers du nez! . Ce que vous deviez être drôle avec vos mimiques. Quoique je comprends très bien votre frustration, j'ose même pas imaginer, ce que moi, je ferais donc,,,,, Courageuse Marie Claude, votre longue marche a finalement été assez agréable , quoiqu'il m'a semblé que vous l'aviez trouvé interminable, vous dépeignez assez bien votre belle balade, j'aurais bien aimé être à vos côtés pour la promenade, vous avez le don de bien décrire les situations, continuez votre bon travail, d'ailleurs vos photos sont superbes, et j'ai hâte de lire la suite, je vous souhaite une mer tranquille sans arias, malgré les annonces inquiétantes de la météo, Bonne nuit, reposez vous bien, Amicalement Fée des Bois.

[JCC83]

Bonjour,
Que de beaux paysages de ces merveilleuses contrées.
Continuez Marie-Claude, on attend la suite avec impatience §
Jean-Claude

[leblanc]

Très plaisant de vous lire Marie-Claude.

Je me pense vraiment dans un livre vous avez une façon d'écrire et de dire les détails...vraiment bravo.

Sa nous donne le goût d'y aller.

Leblanc

[Marie-Claude]

Journée en mer - traversée du Cercle Arctique - pluie, 6C

Nous avons une journée de repos après trois journées d’excursions bien remplies... ouf... ça fait du bien! Comme il ne fait pas très beau ce matin on en profite pour lézarder un peu. Apre`s notre petit déjeuner à la salle à manger, nous allons aux lectures. Il y en a deux aujourd’hui. La première sur Les Sagas et les Vikings, et la deuxième sur l’Islande, Pays de glace et de feu. Mais tout le monde a la même idée et le théâtre se remplit à craquer. Les 560 places du Princess Theater ne sont pas suffisantes pour le nombre de passager. Heureusement, nous réussissons à se trouver un petit coin pour les deux lectures. J’avoue que les conférenciers laissent un peu à désirer. Le sujet est intéressant, mais la qualité des présentations est faible. La présentation sur l’Islande n’est qu’une série de mauvaise photos prises sur Internet... Mais quand même, ça nous donne de l’information qui nous fera mieux apprécié les destinations visitées.

En après-midi, nous avions organisé une rencontre de notre groupe Cruise Critic au thé de 15h30. C’était supe! Une vingtaine de personnes sont venues. Le maître D a dû nous a presque mis dehors (très gentiment!!) à 17h30 car les serveurs devaient monter leurs tables pour le souper!
Bien que ce soit une soirée ordinaire (casual) nous avons eu le meilleur souper à date à la salle à manger. Queues de homard et monkfish... simplement délicieux!! Depuis le début de l’après-midi on peut apercevoir les côtes de l’Islande. La pluie a fait place au soleil. Le capitaine nous dit que nous devrions traverser le cercle arctique vers 21h00. Bien que ce soit une ligne imaginaire, on ne peut s’empêcher d’aller aux fenêtres vers 21h00 juste au cas où on verrait une marque, une différence... tout le monde s’amuse de ça à la salle à manger, mais tout le monde y va!!! De plus, comme on est à une haute latitude, le soleil se couche encore tard - il fait encore très clair à 21h00! On termine notre souper en voyant le soleil se coucher derrière les côtes de l’Islande... C’est difficile à expliquer, mais c’est un moment émouvant. Mariette et moi attendions ce jour depuis longtemps. C’est un accomplissement - nous avons traversé le cercle arctique!

Quand nous sommes rentrés à notre cabine en fin de soirée quel ne fut notre bonheur de voir sur notre lit un certificat!! Et oui, nous somme officiellement membres de l’Ordre des Bluenoses, ordre sélect des marins qui ont traversé le cercle arctique!!

[Marine]

Félicitations à vous deux pour votre certificat de l'ordre des bluenoses.

En effet, ça doit être très émouvant de voir un coucher de soleil à 21 heures dans le cercle polaire sur les côtes de l'Islande. Tu me donnes de plus en plus le goût d'y aller un jour.



A +

Marine

[fée des Bois]

Vous m'en donnez des frissons, cela doit donc être spécial de traversé le cercle artique, j'en suis émue à vous lire seulement, imaginez quand ce sera mon tour, que ce soit donc être beau ces couchers de soleils de l'autre côté de la planète, j'ai hâte d'y assister en personne, vous m'avez tellement mise l'eau à la bouche, vous nous la décrivez si bien Marie-Claude, que je n'arrête pas de rabâcher les oreilles à mon conjoint pour faire cette transat le plus vite possible, ne sachant pas ce que nous réserve l'avenir,il me sera difficile de le convaincre car les vacances ne sont que durant l'hiver et juillet, donc... je veux absolument faire cette transat, il n'a pas fini d'en entendre parler, croyez-moi. En passant félicitation pour votre certificat, faites-nous une photo de ce certificat, si évidemment c'est possible, je suis curieuse! et vivement la suite demain, Amicalement Fée des Bois.

[slbateau]

Bravo! Bravo! et encore Bravo!

Vous me fasciné je suis suspendu a mon ordi pour lire votre récit ,vous nous donné juste le goût dans découvrir plus ..........


Merci

Au Plaisir
SLBateau

[Jacques O]

Journée en mer - traversée du Cercle Arctique - pluie, 6C

c’est un moment émouvant. Mariette et moi attendions ce jour depuis longtemps. C’est un accomplissement - nous avons traversé le cercle arctique!

Quand nous sommes rentrés à notre cabine en fin de soirée quel ne fut notre bonheur de voir sur notre lit un certificat!! Et oui, nous somme officiellement membres de l’Ordre des Bluenoses, ordre sélect des marins qui ont traversé le cercle arctique!!

Bonjour Marie-Claude

je me joins aux autres membres pour te complimenter sut ton récit. On attend la suite! C'est passionnant. J'aurais aimé faire cette transat aussi!

Il y a deux ans, lors de la croisière en Juillet sur le QE2 (Norvège et Iceland), j'ai assisté au passage du cercle polaire (en soirée); j'étais très impatient!
On a eu un certificat. Et le QE2 aussi a bénéficié d'une décoration: le rebord de la partie la plus en avant de la proue avait été recouverte d'une grand ruban bleu ! C'était amusant! Etait-ce pareille sur le Sea Princess?

jacques O

[Marie-Claude]

Akureyri, Islande - ensoleillé, 7C

Quel réveil... nous sommes au beau milieu du fjord Eyaja nous menant à Akureyri. Je me suis réveillée très tôt vers 5h30 et à 6h00 je n’en pouvais plus alors je me suis habillée et je suis sortie sur le pont avant pour voir notre arrivée à Akureyri. Spectaculaire! La deuxième ville d’Islande est logé au fin fond de ce fjord - d’un côté, une montagne sans arbres avec quelques maisons ici et là. De l’autre, la ville nichée à la base de montagnes plus acérées avec quelques plaques de neige au sommet. L’air est frais, pur. Le ciel est clair, bleu. De bas nuages semblent accrochés aux montagnes et camouflent un peu leur amplitude. Peu après 6h00, le soleil s’est pointé teintant de rose corail la ville d’Akureyri. Vraiment, c’est à couper le souffle.


Durant la planification des excursions, je suis heureusement tombé sur un guide extraordinaire à Reykjavik. En discutant des itinéraires, il m’avait proposé de venir nous rejoindre à Akureyri pour faire une excursion pour la journée vers les lacs sulfureux de Myvatn. J’ai donc monté un groupe pour Akureyri.. Toutefois, Mariette et moi avons décidé de plutôt faire une excursion avec Princess pour aller visiter une ancienne ferme islandaise. Donc après notre petit déjeuner, je suis allé m’assurer que le groupe était rassemblé et je leur ai souhaité une bonne excursion! Peu après, nous avons rejoint les autres passagers au théâtre pour notre excursion.

Notre guide, Baldvin est un islandais pure laine! Les cheveux blond blanc avec une carrure assez imposante! Il parle un anglais impeccable. Il est professeur d’anglais au collège local. Nous traversons un grand pont qui traverse le fond du fjord. Curieusement, la piste d’atterrissage de l’aéroport prend fin sur ce pont! Notre premier arrêt sera la chute de Godafoss, au nord est d’Akureyri. La route pour s’y rendre traverse une vallée glaciaire époustouflante. De vastes étendues de pâturage sans arbres mais avec beaucoup d’arbustes bas et de bruyère qui commencent à virer au jaune d’automne. On peut aussi apercevoir des pieds de bleuets et une autre petite baie comme appelle ‘Crow berry’- le nom français de cette baie est la camarine noire. Le fruit ressemble beaucoup au bleuet mais il est tout noir. Les moutons sont nombreux dans la vallée. En effet, à cette saison, les hommes partent en montagne pour récupérer tous les moutons. Ils sont alors rassemblés dans des enclos régionaux où ils seront triés selon leur marque indiquant à qui ils appartiennent. Les moutons sont libres d’aller où bon leur semblent pendant tout l’été et peuvent brouter sur n’importe quelle terre!

Nous arrivons à Godafoss ou la chute des dieux. En l’an 1000, le chef de clan Thorveir a reçu comme mandat de décider si le christianisme était une bonne religion à adopter. Thorveir avait beaucoup voyagé et parlait plusieurs langues, on le considérait donc comme un sage. Après mûre réflexion, il décidait qu’en effet, le christianisme pourrait apporter de bonnes choses à son pays et ordonna que dorénavant, les islandais participent au culte du dimanche. En guide de symbole, il jeta dans l’eau de ces chutes les statues des idoles païennes, d’où le nom de chute des dieux! Toutefois, pour éviter une rébellion de son peuple, il permit aux islandais de continuer leur culte païen à Thor et Odin... la semaine!!


Ce sont de belles chutes enclavées dans un lit de pierre volcanique où coule une rivière bleue laiteuse. Un petit sentier suit la rivière jusqu’à un pont qui la traverse pour aller à un petit kiosque de souvenirs et un café. Le sentier est rempli de bleuets et de camarine noire! Je cueille une bonne poignée de petits fruits, mais ils sont beaucoup plus surets que nos bons bleuets du Lac!!


Ici comme partout où nous sommes allés, les lainages sont super piquants. Il y avait quelques objets utilitaires avec des manches en os de mouton ou fait de corne de boeuf. Il y avait une belle cuillère en corne polie mais elle était 115$!


Nous avons repris la route en direction de Laufas où nous avons visité une ancienne ferme d’élevage d’eider et rectorat. Construite dans les années 1500, elle a été habitée jusqu’en 1963! L’habitation est vraiment curieuse: 5 petites maisons à pignons en facade et 4 de profonde. Chaque ‘carré’est une pièce et toutes les pièces communiquent entres elles. L’espace entre chaque maison est rempli de tourbe coupée en brique et disposée selon un motif bien particulier. A part la devanture des maisons, le reste de la profondeur est en fait enterré sous une butte gazonnée. Evidemment, la toiture est aussi de gazon.


Presque toutes les pièces sont ouvertes aux visiteurs. Certaines des pièces sont encore sur la terre battue comme les pièces où on gardait les animaux et où on faisait à manger. Les couloirs reliant les pièces sont en tourbe et terre battue sans aucune lumière! Les chambres reçoivent une faible lumière par de toutes petites lucarnes aménagées dans le toit. L’église du rectorat est juste à côté de la maison. Une belle petite église blanche au toit rouge - comme la plupart des habitations islandaises. Elle a été construite en même temps que la ferme et est encore active. Toutefois, le présent recteur est décédé il y a de cela quelque mois alors un nouveau recteur devrait prendre la relève sous peu!


Nous sommes revenus à Akureyri par la route du bas qui longe le fjord. La vue de Laufas et tout du long de la route du retour est indescriptible. Vaste étendue vallonnée, l’eau du fjord qui miroite au soleil, aucun arbre pour obstruer notre vue... c’est tellement différents des paysages nordiques auxquels nous sommes habitués!


De retour en ville on a fait un arrêt au Jardin botanique le plus au nord du monde! Après une belle promenade dans un parc magnifique et bien aménagé, nous avons fait un tour de la ville puis nous sommes retournés au port.

Il était environ 13h00. À notre arrivée, il y avait une navette gratuite fournie par un petit magasin du centre-ville alors hop! On repart! La navette nous a amené sur la rue principale. Comme on avait un petit creux, on est allé prendre une bouchée dans un charmant petit café située dans la plus belle maison du centre - une belle maison bleue aux pignons rouges de style norvégien! On a mangé un soupe aux asperges des plus onctueuses avec une belle salade à l’ail cru mariné arrosé d’une bonne bière Viking, une bière brassée ici même à Akureyri. On a fait un peu de shopping, puis on est revenu au bateau.
- enfin, j'ai rencontré l'homme de ma vie!!!

On s’est installée sur le pont promenade en attendant le départ. Le soleil était réconfortant et faisait miroiter l’eau si calme dans ce port niché au fond du fjord. On a même vu une maman baleine et son baleineau serpenter tout autour de nous! Bien que le soleil était au rendez-vous, je suis allée les belles couvertures de laine fournie par Princess. On était super bien dans nos transats, emmitouflées sous nos couvertures se faisant chauffer au soleil!


Ce soir, on a décidé d’abandonner la salle à manger traditionnelle et d’aller au Anytime Dining... notre serveur n’était vraiment pas gentil, et c’était rendu une corvée que d’aller souper. Quelle bonne décision! Nou nous sommes présenté à 20h15 et avons demandé une table pour 2. Nous l’avons eu sans problème. De plus quand j’ai demandé pour ‘switcher’ au Anytime, aucun problème. Le maître D a mis un auto-collant sur ma carte et le tout était réglé. Nous avons été servies comme des reines... tout le monde était gentil, professionnel et courtois! Je crois bien que dorénavant, à moins d’être avec des gens qu’on connaît, nous retournerons au Anytime!

Après souper, nous sommes allées au casino tenter notre chance. A un moment donné, Mariette me dit que les crédits n’apparaissent plus... en regardant de plus près, c’est que les chiffres défilent... 6080 crédits!! Wow... elle a eut trois 7 de couleurs!! Comme on jour au 0.05, ça nous fait quand même plsu de 300$!! Yahoo, c’est la première fois qu’on gagne!! On va faire des beaux rêves ce soir!!

[Marine]

WOW Marie-Claude!!! Tes photos sont magnifiques, ton récit est magnifique et ta croisière est magnifique.

Tu devrais aller voir un voir un éditeur avec tes récits de croisières. On retrouvera ton livre en librairie dans la section voyage. Qu'en dis-tu?

Continues de nous éblouir.

Marine

PS: N'oublies pas de m'inviter au lancement

[Marie-Claude]

Marine... je me cherche un agent? Intéressée??

MC

[Naya]

Je suis d'accord avec Marine... vraiment tes récits se dévorent comme un bon roman, c'est tout simplement génial... avec tes descriptions on s'y croirait vraiment. Tes photos également sont a couper le soufle. Les endroits que vous avez visiter nous donne envie d'y etre... vraiment tu as de grands talents... pour ce qui est de l'homme de ta vie... mignon, mais trop poilu hahahaha

[iata]

Marie-Claudre, c'est fantastique je suis pendu à mon ordi et chaque matin je me dépêche d'ouvrir mon portable pour lire la suite. Tu m'as vraiment donné le goût d'y aller

[Kotnor]

Vous nous faites rêver... Si un jour il y a une émission au canal évasion, je crois qu'ils devraient tout de suite vous réserver