croisière Summit en Méditerrannée 4 oct!!!!!!!

Vous y trouverez les différents comptes rendus de nos membres.

Modérateurs : toutou, Vana

Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » lun., 27 oct. 2008, 17:26

20 octobre ........... le dernier jour est arrivé.

Voilà, c'est le dernier jour de nos vacances....
Lever très tôt, l'avion décole à 9h30........on ne veux pas le manquer!!!!
On quitte notre hôtel avec un petit pincement, à 6h15.
On prend un vaporetto, direction Piazza da Roma. On a un peu de difficulté à trouver l'autobus qui va à l'aéroport, mais ça y est......7h10, on embarque.......Le soleil ne pouvait pas nous lâcher, il est toujours présent!!!!!
Tout c,est très bien déroulé. Aucun retard, environ 2 hrs d'attente entre chaque avion, au max....
Très bons vols.....
Nous sommes de retour dans notre maison à 18h00, heure de Québec.
Je suis contente d'être de retour, je vais chercher ma pitounne (mon chien).....j'ai trop hâte de la voir, je me suis ennuyé, et elle aussi.....

Le bonheur total quoi!!!!!!!!

En résumé, j'ai adoré ma croisière. Pour une première, je crois avoir été très gâtée....
J'ai tout aimé. J'ai apprécié chaque journée, la vie à bord du bateau, la nourriture, le service, le personnel....ect......

J'espère que la prochaine croisière ne se fera pas trop attendre!!!!!! :P

J'ai vraiment eu la piqure, et mon chum aussi!!!!!!! :D

Merci de m'avoir accompagné dans cette aventure.......
:sailor:
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
Lynette
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 478
Inscription : lun., 02 juin 2008, 21:34
Localisation : Repentigny

Message par Lynette » lun., 27 oct. 2008, 18:03

Merci a vous Clairezoe vous m avez fait rêver pendant quelques instant en suivant votre beau compte rendu.

J espère un jour de pouvoir le voir de mes propres yeux !

Lynette
À venir

Septembre 2016 - Celebrity Constellation - 11 nuits - Iles Grecques , mer Adriatique

Passée

Novembre 2014 - Celebrity Equinox - 11 nuits - ultimate Caribbean
Février 2014 - Celebrity Summit - 7 jours - Caraibes du sud
Septembre 2012 - Carnival Spirit - 12 jours - Hawaii
Février 2011 - Island Princess - 15 jours - Canal de Panama
Février 2010 - Celebrity Equinox - 10 jours - Caraibe du Sud
Février 2007 - Sun Princess - 10 jours - Caraibe du Sud
Janvier 2001 - Carnival Destiny - 7 jours - Caraibe du Sud
lunaire
Membre débutant
Membre débutant
Messages : 12
Inscription : ven., 04 avr. 2008, 18:42
Localisation : Drummondville, Qc, Canada

Message par lunaire » lun., 27 oct. 2008, 19:08

Bonjour,
J'ai bien aimé votre réçit; nous avons fait la croisière sur le Summit à partir de Venise du 21 septembre au 04 octobre. Nous avons quitté le navire le jour de votre arrivée.
Avatar de l’utilisateur
Marie-Claude
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 4209
Inscription : mar., 12 oct. 2004, 7:43
Localisation : St-Eustache, Québec

Message par Marie-Claude » lun., 27 oct. 2008, 19:30

Allo Clairezoe....
J'espère que le rhume vous a lâché et que la voix revient un peu!!
Quelle belle croisière vous avez fait!!
Après avoir lu le compte-rendu de Francine et maintenant le vôtre... j'ai tellement hâte d'aller à Istanbul... en 2010, c'est sur sur!!

En 2005 lors de notre croisière à partir de Venise, autant l'embarquement que le débarquement ont été assez bien... c'était différent des autres ports car on devait aller porter nos valises dans un hangar, puis ensuite aller dans un autre bâtiment pour l'enregistrement.
Au retour, c'était assez facile de récupérer nos bagages, puis de prendre une navette jusqu'à la Piazzale Roma pour prendre le bus jusqu'à l'aéroport... Ils ont peut-être changé les procédures...

Vous aviez choisi un excellent itinéraire pour cette première croisière - il faudra choisir la prochaine judicieusement car la barre sera bien haute la prochaine fois!!! Avez-vous considérer la mer Baltique? Je pense que vous apprécieriez bien...

Encore merci de ce savoureux compte-rendu et prenez soin de votre rhume!
MC
A venir: ???

Croisières passées avec 296 jours en mer:
28 ) 2013, 12 décembre - Explorer of the Seas - Caraïbes - 10 jours
27) 2013, 24 octobre - Celebrity Infinity - Transatlantique Harwich à Miami - 14 jours http://bit.ly/1qVO5DG
26) 2013, 14 juillet - Celebrity Summit - Bermudes - 7 jours http://bit.ly/GzFYqY
25) 2013, 17 Mars - Celebrity Infinity - Amérique du Sud et Canal Panama - 15 jours http://bit.ly/18LXcey
24) 2012, 12 Octobre - Brilliance OTS - Québec à Québec (Terre-neuve, St-Pierre Miquelon, Maritimes) - 10 jrs http://bit.ly/1c1Q4hm
23) 2012 Mai - Celebrity Silhouette - Méditerranée et Adriatique - 13 jours http://bit.ly/1brWdAJ
22) 2011 Octobre - Celebrity Silhouette - Terre Sainte - 12 jrs:http://bit.ly/19TExKW
21) 2010 Décembre - Emerald Princess - Jour de l'An - Caraïbes Sud - 10 jrs: http://bit.ly/1g1to0P
20) 2010 Octobre - Celebrity Equinox - Transatlantique Rome-FLL - 16 jrs: http://bit.ly/15Hps3m
19) 2010 Juin - Azamara Journey - Fjords Norvégiens - 12 jrs: http://bit.ly/17pu4td
18 ) 2009 Octobre - Azamara Quest - Grèce, Turquie, Egypte, Rome - 14 jrs: http://bit.ly/GzAmwO
17) 2009 Janvier - Azamara Quest - Asie, 14 jrs: http://bit.ly/GzG0zh
16) 2008 Août - Princess Sea - Transatlantique Norvège, Islande, Groenland - 14 jrs: http://bit.ly/1520uct
15) 2008 Avril - Navigator of the Seas - Transatlantique Bermudes, Portugal, Espagne - 14 jrs: http://bit.ly/18LXVwg
14) 2007 Décembre - Princess Emerald - Caraïbes du Sud - 10 jrs: http://bit.ly/19fJzGt
13) 2007 Octobre - Serenade of the Seas - Hawaii - 15 jrs: http://bit.ly/16Fdwjr
12) 2007 Février - Princess Golden - Amérique du Sud et Cap Horn - 12 jrs: http://bit.ly/19VOUzf
11) 2006 Août - Princess Golden - Iles britanniques - 10 jrs: http://bit.ly/1520GrY
10) 2005 Novembre - NCL Star - Riviera mexicaine - 8 jrs: http://bit.ly/1hj6G1X / http://bit.ly/1c1QVyF
9) 2005 Mai - HAL Rotterdam - Mediterranée - 12 jrs: http://bit.ly/15HpQi8
8 ) 2005 Janvier - Costa Magica - Egypte, Turquie, Chypre et Grèce - 10 jrs
7) 2004 Août - HAL Zuiderdam - Caraïbes de l'est - 7 jrs
6) 2004 Mai - Princess Sun - Alaska - 7 jrs
5) 2003 Mai - Princess Regal - Baltique Russie - 12 jrs
4) 2002 Décembre - Celebrity Constellation - Caraïbes du sud - 7 jrs
3) 2001 Octobre - Princess Golden - Caraïbes de l'est - 7 jrs
2) 2001 Mars - Carnival Sensation - Caraïbes de l'ouest - 7 jrs
1) 1999 Avril - Costa Romantica - Caraïbes de l'ouest - 7 jrs


Suivez-moi sur: http://www.neptuneetgourmandise.ca

Image
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mar., 28 oct. 2008, 10:20

Merci Marie-Claude pour vos commentaires...
Je sais que la barre sera bien haute pour notre prochaine destination, mais j'espère toujours être capable de m'émerveiller devant la nouveauté.....
La mer Baltique!!!!! je vais me renseigner là-dessus.
Sur le bateau, on placotte avec beaucoup de gens. J'ai jasé avec des couples qui en étaient à leur 18* croisière!!!!!! comme vous aussi.....à ce que je vois.
Un rêve pour moi, serait l'Égypte.....J'ai aussi entendu parlé de Panama!!!Et aussi L'Alaska, bien entendu
Que de destinations!!!!!! ce sera surement difficile de choisir.

Pour le débarquement, si j'étais la seule, mais tout le monde était vraiment déçu.......J'ai pris ça avec un grain de sel, comme on dit......comment faire autrement!!!! on a fini par en rire, les Italiens semblaient complètement dépassés!!!!!!

Mais j'avoue que j'avais hâte de voir Venise, et 3 hrs d'attente, j'ai trouvé ça un peu long!!!!!!! Que s'est-il passé????? je ne sais pas!!!!!!


Lunaire, J'espère que votre voyage a été aussi beau que le mien!!
Avez-vous fait un compte-rendu????? Je vais aller voir ça!!!!

Enfin, ce matin, je suis capable de parler un peu......mais il est pas mal tenace , ce rhume!!!!!!!!!
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mar., 28 oct. 2008, 17:56

http://picasaweb.google.fr/clairezoe9/V ... tobre20081#

Lien pour les photos de la première partie de mon voyage!!!!
Si cela vous tente, bien sûr

J'en ai d'autres
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
JCC83
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 220
Inscription : ven., 03 août 2007, 2:35
Localisation : LES ARCS VAR

Message par JCC83 » mer., 29 oct. 2008, 3:10

Bonjour,
A propos du débarquement à Venise, nous n'avons eu aucun problème pour récupérer nos bagages lors de notre croisière sur le COSTA Victoria en mars 2006. Nous avions un horaire bien défini pour chaque groupe, et en une demi-heure nous étions dans la navette pour la Place de Rome.
Nous avons aussi passé un jour à Venise et c'est vrai que c'est une ville magnifique.
Je pense que c'est l'avis de beaucoup d'entre nous, et plus particulièrement Véro, qui d'ailleurs devait rentrer bientôt.
Jean-Claude
A venir


Décembre 2010 MSC FANTASIA: Gènes, Barcelone, Lanzarote, Tenérife (Canarie) Funchal (Madère), Malaga, Rome, Gènes
Avril 2011 MSC POESIA : Gènes, Malaga, Cadix, Lisbonne, Gibraltar, Alicante, Barcelone, Gènes
Mai 2011 Costa Pacifica : Hambourg-Kiel, Stockholm, Helsinki, Saint Petersbourg (nuit à quai), Talinn, Riga, Klaipeda, Gdansk, Hambourg-Kiel
Décembre 2011 : Costa Déliziosa : Savone, Naples, Malte, Tunis, Ajaccio, Savone

Réalisées
Février 2010 Costa Pacifica : Retour en Terre Sainte Savone, Katakolon, Athènes, Rhodes, Limassol, Ashdod, Port Saïd, Alexandrie, Rome, Savone
Mai 2010 : Costa Méditerranéa Passage vers l'Est : Savone, Rome, Mykonos, Izmir, Istanbul, Costanza, Odessa, Yalta, Athènes, Katakolon, Savone
Novembre 2009 : Costa Europa Saveurs méditerranéennes Savone, Barcelone, Ajaccio, Savone
Septembre 2009 Costa Atlantica : Transat Savone-Québec Barcelone, Lisbonne, San Miguel (Açores) New York Newport, Charlottetown, Québec
Mai 2009 MSC Sinfonia : Monaco, Valence, Ibiza, Tunis, Catane, Naples, Livourne, Monaco
Décembre 2008 Costa Séréna : Iles et terres du Soleil Savone, Barcelone, Casablanca, Tenérife (Canarie) Funchal (Madère), Malaga, Savone
Mars 2006 Costa Victoria : visions de printemps Savone, Ajaccio, Tunis, Malte, Corfou, Dubrovnik, Venise
Mars 2007 Costa Concordia : tresors de l'histoire Savone, Katakolon, Athènes, Izmir, Rhodes, Limassol, Alexandrie, Rome, Savone
Novembre 2007 Costa Magica : les colonnes d'Hercule Savone, Malaga, Cadix, Lisbonne, Gibraltar, Alicante, Barcelone, Savone
Mai 2008 Costa Atlantica : capitales baltiques Amsterdam, Copenhague, Stockholm, Helsinki, Saint Petersbourg (nuit à quai), Talinn, Amsterdam
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mer., 29 oct. 2008, 7:46

Merci Jean-Claude de votre commentair.
On ne saura probablement jamais ce qui s'est passé, Mais c'est pas grave, comme on dit dans la vie," Rien n'arrive pour rien!!!!!!"
Et croyez-moi, ça n'a , en aucun cas, gâché notre beau voyage!!!!
Merci
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
Marie-Claude
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 4209
Inscription : mar., 12 oct. 2004, 7:43
Localisation : St-Eustache, Québec

Message par Marie-Claude » mer., 29 oct. 2008, 9:46

Allo Claire!!

Je suis allé voir vos photos! Que de beaux souvenirs... vous avez vraiment été choyée car le soleil brille partout!! Vraiment, presque pas de nuages... vous devez mener une bonne vie!! ;)

Si vous rajoutez des photos, vous nous le direz pour qu'on puisse voir la suite!!

MC
A venir: ???

Croisières passées avec 296 jours en mer:
28 ) 2013, 12 décembre - Explorer of the Seas - Caraïbes - 10 jours
27) 2013, 24 octobre - Celebrity Infinity - Transatlantique Harwich à Miami - 14 jours http://bit.ly/1qVO5DG
26) 2013, 14 juillet - Celebrity Summit - Bermudes - 7 jours http://bit.ly/GzFYqY
25) 2013, 17 Mars - Celebrity Infinity - Amérique du Sud et Canal Panama - 15 jours http://bit.ly/18LXcey
24) 2012, 12 Octobre - Brilliance OTS - Québec à Québec (Terre-neuve, St-Pierre Miquelon, Maritimes) - 10 jrs http://bit.ly/1c1Q4hm
23) 2012 Mai - Celebrity Silhouette - Méditerranée et Adriatique - 13 jours http://bit.ly/1brWdAJ
22) 2011 Octobre - Celebrity Silhouette - Terre Sainte - 12 jrs:http://bit.ly/19TExKW
21) 2010 Décembre - Emerald Princess - Jour de l'An - Caraïbes Sud - 10 jrs: http://bit.ly/1g1to0P
20) 2010 Octobre - Celebrity Equinox - Transatlantique Rome-FLL - 16 jrs: http://bit.ly/15Hps3m
19) 2010 Juin - Azamara Journey - Fjords Norvégiens - 12 jrs: http://bit.ly/17pu4td
18 ) 2009 Octobre - Azamara Quest - Grèce, Turquie, Egypte, Rome - 14 jrs: http://bit.ly/GzAmwO
17) 2009 Janvier - Azamara Quest - Asie, 14 jrs: http://bit.ly/GzG0zh
16) 2008 Août - Princess Sea - Transatlantique Norvège, Islande, Groenland - 14 jrs: http://bit.ly/1520uct
15) 2008 Avril - Navigator of the Seas - Transatlantique Bermudes, Portugal, Espagne - 14 jrs: http://bit.ly/18LXVwg
14) 2007 Décembre - Princess Emerald - Caraïbes du Sud - 10 jrs: http://bit.ly/19fJzGt
13) 2007 Octobre - Serenade of the Seas - Hawaii - 15 jrs: http://bit.ly/16Fdwjr
12) 2007 Février - Princess Golden - Amérique du Sud et Cap Horn - 12 jrs: http://bit.ly/19VOUzf
11) 2006 Août - Princess Golden - Iles britanniques - 10 jrs: http://bit.ly/1520GrY
10) 2005 Novembre - NCL Star - Riviera mexicaine - 8 jrs: http://bit.ly/1hj6G1X / http://bit.ly/1c1QVyF
9) 2005 Mai - HAL Rotterdam - Mediterranée - 12 jrs: http://bit.ly/15HpQi8
8 ) 2005 Janvier - Costa Magica - Egypte, Turquie, Chypre et Grèce - 10 jrs
7) 2004 Août - HAL Zuiderdam - Caraïbes de l'est - 7 jrs
6) 2004 Mai - Princess Sun - Alaska - 7 jrs
5) 2003 Mai - Princess Regal - Baltique Russie - 12 jrs
4) 2002 Décembre - Celebrity Constellation - Caraïbes du sud - 7 jrs
3) 2001 Octobre - Princess Golden - Caraïbes de l'est - 7 jrs
2) 2001 Mars - Carnival Sensation - Caraïbes de l'ouest - 7 jrs
1) 1999 Avril - Costa Romantica - Caraïbes de l'ouest - 7 jrs


Suivez-moi sur: http://www.neptuneetgourmandise.ca

Image
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mer., 29 oct. 2008, 10:28

Marie-Claude......merci, j'ai vraiment été très gâtée....un vrai voyage de rêve

Sur le même lien, vous cliquer sur Mes photos, en haut à gauche, il y a 3 autres albums. C'est un peu mélangé, mais c'est dû aux cartes que j'ai dû changées........
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
JCC83
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 220
Inscription : ven., 03 août 2007, 2:35
Localisation : LES ARCS VAR

Message par JCC83 » mer., 29 oct. 2008, 11:22

Super les photos, cela me rappelle des souvenirs des différentes escales : Rome, Athènes, Venise ...
Merci.
Jean-Claude
A venir


Décembre 2010 MSC FANTASIA: Gènes, Barcelone, Lanzarote, Tenérife (Canarie) Funchal (Madère), Malaga, Rome, Gènes
Avril 2011 MSC POESIA : Gènes, Malaga, Cadix, Lisbonne, Gibraltar, Alicante, Barcelone, Gènes
Mai 2011 Costa Pacifica : Hambourg-Kiel, Stockholm, Helsinki, Saint Petersbourg (nuit à quai), Talinn, Riga, Klaipeda, Gdansk, Hambourg-Kiel
Décembre 2011 : Costa Déliziosa : Savone, Naples, Malte, Tunis, Ajaccio, Savone

Réalisées
Février 2010 Costa Pacifica : Retour en Terre Sainte Savone, Katakolon, Athènes, Rhodes, Limassol, Ashdod, Port Saïd, Alexandrie, Rome, Savone
Mai 2010 : Costa Méditerranéa Passage vers l'Est : Savone, Rome, Mykonos, Izmir, Istanbul, Costanza, Odessa, Yalta, Athènes, Katakolon, Savone
Novembre 2009 : Costa Europa Saveurs méditerranéennes Savone, Barcelone, Ajaccio, Savone
Septembre 2009 Costa Atlantica : Transat Savone-Québec Barcelone, Lisbonne, San Miguel (Açores) New York Newport, Charlottetown, Québec
Mai 2009 MSC Sinfonia : Monaco, Valence, Ibiza, Tunis, Catane, Naples, Livourne, Monaco
Décembre 2008 Costa Séréna : Iles et terres du Soleil Savone, Barcelone, Casablanca, Tenérife (Canarie) Funchal (Madère), Malaga, Savone
Mars 2006 Costa Victoria : visions de printemps Savone, Ajaccio, Tunis, Malte, Corfou, Dubrovnik, Venise
Mars 2007 Costa Concordia : tresors de l'histoire Savone, Katakolon, Athènes, Izmir, Rhodes, Limassol, Alexandrie, Rome, Savone
Novembre 2007 Costa Magica : les colonnes d'Hercule Savone, Malaga, Cadix, Lisbonne, Gibraltar, Alicante, Barcelone, Savone
Mai 2008 Costa Atlantica : capitales baltiques Amsterdam, Copenhague, Stockholm, Helsinki, Saint Petersbourg (nuit à quai), Talinn, Amsterdam
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mer., 29 oct. 2008, 11:38

Merci Jean-Claude......je ne me tanne pas de les regarder!!!
Je n'ai pas encore celles de mon chum.......j'ai hâte de les voir, il est très bon en photographie!!!!!!
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Joaline
Membre expérimenté
Membre expérimenté
Messages : 55
Inscription : mer., 23 mai 2007, 18:13
Localisation : MARTINIQUE

Re: summit

Message par Joaline » dim., 16 nov. 2008, 19:51

[salut

je viens de lire que vous serez sur le SUMMIT en décembre 2008

je compte sur vous pour le compte rendu - car je pense que ce sera notre croisière 2009

nous on essaie de combiner le navire et le circuit

Nous serons sur l'ADVENTURE OF THE SEAS cette fois, c'est la patinoire et les spectacles sur glace qui nous attirent

Bonne croisière d'avance
depuis les années 2000....
Noel 2003 l'ARION
Noel 2005 COSTA ATLANTICA
Aout 2006 MSC MUSICA
Paques 2007 COSTA ROMANTICA
Noel 2007 CARNIVAL DESTINY
Noel 2008 ADVENTURE OF THE SEAS
Noel 2009 NORWEGIAN JEWEL
Noel 2011 CARIBBEAN PRINCESS
Mai 2013 - LIBERTY OF THE SEAS
à venir CELEBRITY SILHOUETTE Oct 2014
Avatar de l’utilisateur
clairezoe
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 125
Inscription : jeu., 24 janv. 2008, 8:09
Localisation : Lévis, Québec

Message par clairezoe » mer., 19 nov. 2008, 15:49

Bonjour Joaline...
Ce n'est pas moi qui sera sur le Summit en décembre, ce sera Iata!!!!!
Moi j'en arrive . J'y étais du 5 au 18 octobre, en Méditerranée. Et le compte-rendu est ici, en première page!!!!!! :roll:

Iata fera surement le compte-rendu de sa croisière!!!! :wink:

J'avoue que j'aimerai bien y être!! hihihi :P
Image
Read and post cruise reviews


Célébrité Summit (Méditerranée) 4 octobre 2008
Avatar de l’utilisateur
celine257
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 435
Inscription : lun., 15 janv. 2007, 22:11

celebrity summit

Message par celine257 » mer., 19 nov. 2008, 17:19

Bonjour

C'est moi qui sera sur le Summit le 20 décembre 2008 dans les caraibes. A mon retour je ferai un compte rendu.

Céline257
A venir

Norwegian Gem 2016
__________________________________________
Passé
Hawaï Spirit Carnival 2010
Summit Celebrity décembre 2008
Miracle Carnival juillet 2008
Glory Carnival janvier 2008
Imagination Carnival janvier 2007
Répondre

Revenir à « Comptes rendus »