J'aimerai avoir votre avis sur des propos qui ont été tenus ce matin sur une radio française ...
Une dame téléphone pour dire qu'elle a été victime d'un grave accident dans un ascenseur en Turquie, celui-ci étant tombé du 6ème étage et qu'elle ne comprend pas pourquoi elle n'a pas droit à une indemnité
Après brève enquête, il s'avère que l'ascenseur prévu pour 3 personnes contenait 6 personnes , mais comme la mise en garde n'était marquée qu'en Turc et en Anglais, l'avocat de l'émission a dit qua la responsabilité des gens étaient exonérées sous prétexte que personne ne parlait ces langues !!!!
Alors pour la prochaine croisière, je me re-ferai bien refaire le nez par exemple, je ne comprends l'anglais, donc je plonge dans la piscine
( si vous avez une meilleure idée , je suis preneuse 
)Que faut-il faire
Tout traduire dans toutes les langues ?
Impossible
Faire passer des tests de langues aux clients avant de partir ?
Cette histoire m'a énervé à un plus haut point, parce que ce sont les TO qui vont payer d'avantage d'assurances et que ce sont une fois de plus les clients qui vont payer plus cher au bout du compte
Voilà , je me calme
