l'Album de notre croisière en méditerranée

belatrix · Message par **belatrix** » jeu., 12 oct. 2006, 4:46

vero a écrit :Je ne vais sûrement pas payer 120 € de plus pour manger un blanc de poulet et des carottes rapées

En fait l'italien est une très belle langue, mais il faudrait trouver le bouton pour baisser le son c'est tout , d'ailleurs c'est un peu forcé en croisière parce que les italiens ne sont pas aussi bruyants chez eux
A Venise, je trouve même qu'ils sont très discrets

Alors il avance l'album, Delphine ?

j'éspère l'avoir fini demain!! et oui je suis bien d'accord c'est un prb de volume sonore!!

isabelleeric · Message par **isabelleeric** » jeu., 12 oct. 2006, 7:18

Au sujet de RCI il y a que le site en anglais, est ce qu'on peut le trouver en français ?

vero · Message par **vero** » jeu., 12 oct. 2006, 10:18

Bonjour Isa,

Je vais toujours sur le site américain, on pouvait le traduire en français, avec des traductions quelque fois très drôles , mais je ne sais pas si on peut encore le faire

toutou · Message par **toutou** » jeu., 12 oct. 2006, 12:38

Bonjour,

Sur le site de RCI, au bas de la page (centre) vous pouvez au moins choisir votre pays d'origine, ça ne donne pas le site en français mais au moins vous avez accès aux prix en Euro. Le seul petit problème avec les compagnies américaines c'est qu'elles ont moins de date de disponibilité en Europe et leurs saison est plus courte. Il est important de savoir que contrairement aux compagnies italiennes où l'on parle jusqu'à cinq langues pour les annonces et autres, sur les compagnies américaines tout ce passe en anglais. Seuleument quelques compagnies offrent le service d'un représentant international et s'adaptent selon la clientèle à bord. Si cela ne vous gène pas, il peut s'agir en effet d'une très bonne alternative.

Pratiquement toutes les compagnies sont en Europe, vous avez du choix. Voici quelques liens utiles:

www.celebrity.com
www.rccl.com
www.hollandamerica.com
www.princess.com
www.ncl.com
www.carnival.com

Bonne recherche.

cnr1999 · Message par **cnr1999** » jeu., 12 oct. 2006, 17:48

Bonsoir pour votre information durant ma croisiere sur le Brilliance of the Seas (Europe) les annonces etaient en 5 langues

SALUT ET BONNE CROISIERE

toutou · Message par **toutou** » jeu., 12 oct. 2006, 17:59

Bonsoir CNR1999,

Bonne nouvelle et pas surprenant de la part de RCI. Est-ce que le directeur de croisière et son équipe d'animation fesait aussi les présentations des spectacles et activitées en 5 langues??? Quelle était la proportion des nationalitées à bord du Brillance? Ça m'intéresse beaucoup comme navire/itinéraire.

Sur le Jewel of the seas pour les caraibes c'était la représentante internationale qui fesait les annonces en plusieurs langues.

Merci.

isabelleeric · Message par **isabelleeric** » ven., 13 oct. 2006, 2:53

Bonjour Belatrix,

Nous venons de regarder ton album photos, nous te remercions ça nous a fait rêver un peu en attendant notre croisière encore plus de 6 mois pfffff!!!!! Magnifique.

belatrix · Message par **belatrix** » ven., 13 oct. 2006, 9:05

voici l'adresse!!
http://www.auFeminin.com/album/croisier ... econcordia

belatrix · Message par **belatrix** » ven., 13 oct. 2006, 9:05

bonne visite à tous et une dédicace spéciale à la fin de l'album pour les fans de celebrity cruises!

toutou · Message par **toutou** » ven., 13 oct. 2006, 10:20

Bonjour Belatrix,

Merci de tous nous faire rêver un peu avec ton album, que de travail. Beau clin d'oeil. À quand le prochain???

belatrix · Message par **belatrix** » ven., 13 oct. 2006, 10:44

merci toutou!!

alors le prochain, ce sera la prochaine croisière! et à priori je pense 2008. nos emplois du temps pour 2007 sont pour le moment un peu juste pour envisager une croisière donc on économise et on voudrait donc en faire une en 2008. la destination : grand point d'interrogation! on voudrait boucler la boucle méditerranée soit en allant du côté maroc/canaries ou encore turquie/croatie/mer noire. ou encore les capitales de la baltique et si on est un peu fou, on va traverser vers le nouveau continent!

cnr1999 · Message par **cnr1999** » ven., 13 oct. 2006, 18:59

Bonsoir Mde Toutou il y avait seulement les annonces qui etaient en 5 langues les spectacles etaient Anglais seulement meme les danseurs de la Crece parlaient Anglais . Il y avait environ 80% Americains 15% Anglais et 5% de Francais Italien et Espagnole .

SALUT ET BONNE CROISIERE

vero · Message par **vero** » sam., 14 oct. 2006, 2:59

Bonjour,

Merci Delphine pour ton album, tu as été bien vite, c'est dommage qu'on ne puisse faire défiler les photos, j'ai mal aux doigts à force de cliquer

A propos de Lavalette, c'est vrai que l'arrivée au port c'est très beau d'autant plus que toute la 1ère ligne a été entièrement rénovée
Le terminal passager est fini ?
Au mois de Mai c'était encore en chantier

belatrix · Message par **belatrix** » sam., 14 oct. 2006, 3:10

coucou!
oui le terminal de la valette est complétement fini, avec des boutiques à l'intérieur pour ceux et celles qui ne voudraient pas aller plus loin.
pour le mode diaporama, il faut cliquer sur les petites icônes à gauche, je viens d'essayer et le diaporama se fait!

merci de tes visites!

alex · Message par **alex** » dim., 15 oct. 2006, 5:12

coucou Delphine!!!

Tout d'abord bravo pour ton album, comme l'autre il est génial !!

Par ailleurs, j'ai vu que ta croisière sur l'Alantica avait été de 12 jours. Aussi trouves-tu que c'est mieux 12 ou 8 jours ? Est ce que c'est un nombre de jours correct et plus profitable ?